如何使用 PayPal 收到臺灣以外客戶的款項?

因為 PayPal 未依偱中華民國臺灣第三方支付相關法律向本國管理單位註冊,所以對我們住在臺灣的個人或開立的臺灣組織來說,只能使用 PayPal 對「臺灣以外的人或企業」收取款項。如有向「臺灣人或企業」收取款項的需求,請參考:

以上這些國內支付公司、國內銀行及金融機構所提供的收款服務,在某些條件下,也允許向「國外其他人、企業」收取款項,那為什麼敝司不簡單挑選其中一家說明, 這樣本 How-to 的用途不是可以更為廣泛?

主要考量 「品牌知名度」 。對臺灣以外的人或企業而言,他們認知 PayPal 是一家專業金流服務公司的比率遠高於這些國內企業。為降低付款人疑慮,在 低付款額 下,採用 PayPal 是比較好的選擇。

所謂 低付款額 ,指的是交易成本會隨著付款總額呈正式增加,所以當總額超過一定金額時,就該考量其他付款方式。對跨國金流來說,過去常見的是銀行電匯,其交易成本(手續費+郵電費)可抓 NTD 1,200 元/每筆。而 PayPal 初級手續費為 NTD 10元/每筆再加上總付款金額的 4.4% ,也就是說在收取 NTD 27,000 以下的款項時,其交易成本約等同「銀行電匯」, 而超過這個金額,「銀行電匯」的成本就具優勢了。

當然所謂交易成本也不單指「金流手續費」,付款方使用「銀行電匯」,要不是在網路/電話銀行上操作,就是到銀行臨櫃操作,時間成本對買家來說,也是交易成本,若賣家願意擔付此時間成本,則使用 PayPal 的低付款額門檻,我簡單計算如下,下表數字皆新台幣計價:

電匯手續費

推估買家單次銀行電匯的時間成本

收款額上限

PayPal 手續費率**

1,200

0

27,000

10 + 4.4%

1,200

1,200

54,000

10 + 4.4%

1,200

2,400

81,000

10 + 4,4%

1,200

3,600

122,820

10 + 3.9%

1,200

4,800

153,590

10 + 3.9%

1,200

6,000

184,360

10 + 3.9%

** 注意的是, PayPal 手續費率級距 是以每月總交易額來計算的。

接下來,簡單分三區塊向各位介紹收款方法:

  • 註冊帳戶

  • 創建「付款按鈕」

  • 創建「收款信件」

註冊帳戶

PayPal 首頁點選 Signup :

../_images/signup01.png

我們主要使用目標是「Receive payments with PayPal」

../_images/signup02.png

填入管理者的電子信箱

../_images/signup03.png

填入負責人、企業的相關資料

../_images/signup04.png

填入詳細的企業資料

../_images/signup05.png

提供負責人的有效實體證明,如: 身份證號

../_images/signup06.png

回答企業主要收入比例及資產比例情形

../_images/signup07.png

同意 FACTA 聲明及其他事項, 請注意 個人身份與企業資料須正確填寫,這與將來從 PayPal 帳戶提款至本國銀行帳戶相關,填錯,可導致無法提款的風險

../_images/signup08.png

Signup 步驟完成

../_images/signup09.png

到信箱去找驗證信

../_images/signup10.png

若未收到驗證信,可回到 PayPal 網站要求重新寄發驗證信

../_images/signup11.png

點選驗證信中的連結,並填入「登入密碼」

../_images/signup12.png

若有步驟未完成, PayPal 會另外寄這封提示信,要求你完成

創建「付款按鈕」

../_images/create_button01.png

完成註冊後,可直接設定收款資訊

../_images/create_button02.png

或是從後台連結進入「設定收款頁」,主要有兩種: 付款按鈕、以信件傳送收款連結

../_images/create_button03.png

「付款按鈕」可直接要求「付款方以 PayPal 帳戶支付」,或是先列出「信用卡付款選項供付款方選擇」

../_images/create_button04.png

Option A 是與「電子商務系統」整合,非本文說明範圍。請使用 Option B

../_images/create_button05.png

設定按鈕: 選擇「直接購買」按鈕形式,並有兩種尺寸供購買者選取、運費另加、 10% 稅金等

../_images/create_button06.png

可觀看「按鈕實際在網頁上的形式」。複製左側源始碼到自己的網頁上,即可顯示如右側的按鈕

../_images/create_button07.png

瀏覽已創建的付款按鈕

../_images/create_button08.png

瀏覽按鈕的源始碼

若是使用「將商品加入購物車按鈕」,其源始碼範例如下:

<form target="paypal" action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post">
<input type="hidden" name="cmd" value="_s-xclick">
<input type="hidden" name="hosted_button_id" value="JWW6DDCT5Z772">
<table>
<tr><td><input type="hidden" name="on0" value="Hours">Hours</td></tr><tr><td><select name="os0">
    <option value="4 hours per time">4 hours per time ¥12,000 JPY</option>
    <option value="8 hours per day(1 hour break in the middle)">8 hours per day(1 hour break in the middle) ¥23,888 JPY</option>
</select> </td></tr>
</table>
<input type="hidden" name="currency_code" value="JPY">
<input type="image" src="https://www.paypalobjects.com/en_US/TW/i/btn/btn_cart_LG.gif" border="0" name="submit" alt="PayPal - The safer, easier way to pay online!">
<img alt="" border="0" src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1">
</form>

將以上程式碼複製貼上你的網頁,其顯示成果如下灰色區塊( 按鈕可實際操作 ):

Hours
../_images/create_button09.png

在「瀏覽加入購物車按鈕源始碼的下方」有「創建瀏覽購物車按鈕」的設定

創建瀏覽購物車按鈕後,可見源始碼範例如下:

<form target="paypal" action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post" >
<input type="hidden" name="cmd" value="_s-xclick">
<input type="hidden" name="encrypted" value="-----BEGIN PKCS7-----MIIG1QYJKoZIhvcNAQcEoIIGxjCCBsICAQExggEwMIIBLAIBADCBlDCBjjELMAkGA1UEBhMCVVMxCzAJBgNVBAgTAkNBMRYwFAYDVQQHEw1Nb3VudGFpbiBWaWV3MRQwEgYDVQQKEwtQYXlQYWwgSW5jLjETMBEGA1UECxQKbGl2ZV9jZXJ0czERMA8GA1UEAxQIbGl2ZV9hcGkxHDAaBgkqhkiG9w0BCQEWDXJlQHBheXBhbC5jb20CAQAwDQYJKoZIhvcNAQEBBQAEgYArlhyCazN5LgUkGsJkADvoPK9fyMBKsJflNIPURWy82cOQYDCZRP8us4iy5LZZqoL2FLLCs2RmEPzdSmPzUWKQou+QhRF9s47A9wIH54e0EWQ1iHZR+7X9MKRjKXWl6groyES3zyfJvFbqiGkgJHd0BeWcJwm2TDKJlhFFAulkxDELMAkGBSsOAwIaBQAwUwYJKoZIhvcNAQcBMBQGCCqGSIb3DQMHBAiP4WvM4/P8eYAwnkIA/2+q91pIkIbamjgGSX4wZsnaY6Ftr2cQhE/Dwt9Yzxq/5Hv5CrSb9yik5xN4oIIDhzCCA4MwggLsoAMCAQICAQAwDQYJKoZIhvcNAQEFBQAwgY4xCzAJBgNVBAYTAlVTMQswCQYDVQQIEwJDQTEWMBQGA1UEBxMNTW91bnRhaW4gVmlldzEUMBIGA1UEChMLUGF5UGFsIEluYy4xEzARBgNVBAsUCmxpdmVfY2VydHMxETAPBgNVBAMUCGxpdmVfYXBpMRwwGgYJKoZIhvcNAQkBFg1yZUBwYXlwYWwuY29tMB4XDTA0MDIxMzEwMTMxNVoXDTM1MDIxMzEwMTMxNVowgY4xCzAJBgNVBAYTAlVTMQswCQYDVQQIEwJDQTEWMBQGA1UEBxMNTW91bnRhaW4gVmlldzEUMBIGA1UEChMLUGF5UGFsIEluYy4xEzARBgNVBAsUCmxpdmVfY2VydHMxETAPBgNVBAMUCGxpdmVfYXBpMRwwGgYJKoZIhvcNAQkBFg1yZUBwYXlwYWwuY29tMIGfMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4GNADCBiQKBgQDBR07d/ETMS1ycjtkpkvjXZe9k+6CieLuLsPumsJ7QC1odNz3sJiCbs2wC0nLE0uLGaEtXynIgRqIddYCHx88pb5HTXv4SZeuv0Rqq4+axW9PLAAATU8w04qqjaSXgbGLP3NmohqM6bV9kZZwZLR/klDaQGo1u9uDb9lr4Yn+rBQIDAQABo4HuMIHrMB0GA1UdDgQWBBSWn3y7xm8XvVk/UtcKG+wQ1mSUazCBuwYDVR0jBIGzMIGwgBSWn3y7xm8XvVk/UtcKG+wQ1mSUa6GBlKSBkTCBjjELMAkGA1UEBhMCVVMxCzAJBgNVBAgTAkNBMRYwFAYDVQQHEw1Nb3VudGFpbiBWaWV3MRQwEgYDVQQKEwtQYXlQYWwgSW5jLjETMBEGA1UECxQKbGl2ZV9jZXJ0czERMA8GA1UEAxQIbGl2ZV9hcGkxHDAaBgkqhkiG9w0BCQEWDXJlQHBheXBhbC5jb22CAQAwDAYDVR0TBAUwAwEB/zANBgkqhkiG9w0BAQUFAAOBgQCBXzpWmoBa5e9fo6ujionW1hUhPkOBakTr3YCDjbYfvJEiv/2P+IobhOGJr85+XHhN0v4gUkEDI8r2/rNk1m0GA8HKddvTjyGw/XqXa+LSTlDYkqI8OwR8GEYj4efEtcRpRYBxV8KxAW93YDWzFGvruKnnLbDAF6VR5w/cCMn5hzGCAZowggGWAgEBMIGUMIGOMQswCQYDVQQGEwJVUzELMAkGA1UECBMCQ0ExFjAUBgNVBAcTDU1vdW50YWluIFZpZXcxFDASBgNVBAoTC1BheVBhbCBJbmMuMRMwEQYDVQQLFApsaXZlX2NlcnRzMREwDwYDVQQDFAhsaXZlX2FwaTEcMBoGCSqGSIb3DQEJARYNcmVAcGF5cGFsLmNvbQIBADAJBgUrDgMCGgUAoF0wGAYJKoZIhvcNAQkDMQsGCSqGSIb3DQEHATAcBgkqhkiG9w0BCQUxDxcNMTkwODI1MDkzMzM2WjAjBgkqhkiG9w0BCQQxFgQUJLx1kH1Pbut+y0v+kNK7p9Y1wC8wDQYJKoZIhvcNAQEBBQAEgYBCfGMc/QXEuvBk1vu85r2yTLDoN/VsmZXT78YvEYJikImqs/bV3ZrQsWn/2Ofn0T3JiX0KjuQdDnJvgftIqjKBHa3bOyEpSUVsNJhTeOOm6LFa9Mu/iEMkjZXsK7omLDQvnnt/tMWpdVyVlz+MmJN3C9lv8o2ICbJYL4DogzM1wA==-----END PKCS7-----">
<input type="image" src="https://www.paypalobjects.com/en_US/TW/i/btn/btn_viewcart_LG.gif" border="0" name="submit" alt="PayPal - The safer, easier way to pay online!">
<img alt="" border="0" src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1">
</form>

將以上程式碼複製貼上你的網頁,其顯示成果如下灰色區塊( 按鈕可實際操作 ):

../_images/create_button10.png

付款方所見的購物車頁

創建「收款信件」

到 Tools > Business setup 頁面:

../_images/create_email01.png

新增「線上收款單據」的付款設定

../_images/create_email02.png

創建「收款信」

../_images/create_email03.png

設定「收款信」內容

../_images/create_email04.png

預覽「收款信」內容

../_images/create_email05.png

實際收到的「收款信」樣式

../_images/create_email06.png

點選「收款信」的瀏覽按鈕,即會來到線上收款單據的頁面

../_images/create_email07.png

點選付款按鈕後,即出現「付款頁」

結論

以上簡單介紹在固定收費金額下,設定「付款按鈕」及「收款信件」的操作流程。當付款方完成付款動作後, PayPal 會以信件通知你。

若你需要的是「付款方在支付當下,因環境條件有所不同的收款方式」,則需要連結其他電子商務系統方能達成,這又是另外一個課題。敬請拭目以待。